韓国の「歴史的に韓国の固有領土であるという独島の主張が粉砕された理由」というスレッドを翻訳しました。
本文
文在寅がスペインに行って、図書館にある古い地図帳を見て『これが独島なのですね』と感嘆したという記事…
【スペインを国賓訪問中の文在寅（ムン・ジェイン）大統領が16日（現地時間）、スペイン上院図書館に所蔵されている『朝鮮王国全図』を観覧した。この地図には独島（ドクト）が朝鮮の領土として表示されている。文大統領は「独島が韓国の領土であることを示す非常に貴重な資料だ」と評価した。】
でもその「地図」というのはこんな感じ。
島が2つあって、1つは鬱陵島（ウルルンド）、もう1つは「天山島（チョンサンド）」って書いてある（本来は「于山島（ウサンド）」の誤記）。
このうち「天山島」と書かれた方を、独島（ドクト）だと主張しているのです。
鬱陵島（ウルルンド）の隣には「竹島（チュクト）」という島があるんだけど、誰が見てもその地図に出てくる島の形と（比較的）似ている。
ついには日本が「それ（地図の島）は独島ではない」と反論を出してきた。
【（東京＝聯合ニュース）キム・ホジュン特派員＝文在寅大統領がスペイン上院図書館に所蔵された『朝鮮王国全図』について「独島が韓国の領土であることを示す資料」と発言したことに対し、日本の与党内部で反論が提起された。
共同通信によると、17日に開かれた自民党外交部会では、文大統領がスペイン訪問中に『朝鮮王国全図』を見て「独島が韓国の領土であることを示す古地図だ」と発言したことに対し、「（地図に）そのような島は描かれているが、それは竹島（日本が主張する独島の名称）とは完全に異なるものだ」という反論が続いた。
文大統領は16日午後（現地時間）、スペイン上下院合同演説の直後に上院図書館を訪れ、同地図を見た際に「独島が韓国の領土であることを示す非常に貴重な資料といえる」と述べたと、朴炅美（パク・ギョンミ）青瓦台報道官が伝えた。】
これに対して反論できる言葉がなく、今のところ全員だんまりを決め込んでいる。
韓国人のコメント
韓国人
どうせなら尹錫悦でもヨイショする政治記事でも書いて、仲良くやってなよ〜〜。
みっともなく売国行為までしてるなんて、笑っちゃうよｗｗｗ
韓国人
大げさにしないでください。
これ以外にも、独島が韓国領だという史料や古地図は無数にあります。
文在寅を叩こうという意図が見え見えです。
日本に国を差し出した売国奴の〇〇でも、ちょっと叩いてみたらどうですか。
スレ主
意図を正確に読み取られましたね。
センスのある方です。
韓国人
何が似てるっていうのか、よくわからないね。
スレ主
独島の形よりは、はるかに似てるじゃないですか。相対的に見れば。
韓国人
本当に気になって聞くんですが、
自国の領土に関して、韓国の主張ではなく日本の主張を広めようとするのは、何か偉大な見解でもお持ちなんですか？
スレ主
二つのうち正しい主張を広めるのが、良心の命令というものでしょう。
韓国人
その地図に、南海にあるたくさんの島々を全部描いたって本当に言えるの？
そこに描かれていなかったら、うちの国の領土じゃないってこと？
そんなの、誰が決めるの？
スレ主
そんな主張はしてませんけど？
韓国人
投稿者が言ってる事実は合ってるっぽいけど？
韓国人
文在寅を批判するのは別に何も言わないけど、独島に関する史料はあふれるほどたくさんあるよ。
この話題っていつも韓国人は資料や証拠は沢山あるというだけで、その証拠を出してきたのを見た事ないんですが(^^;
コメントはコチラにお願いします。
